ログイン

ログインするためには、事前に図書館の利用者登録（貸出カードの発行）とパスワードの発行が必要です。

ログイン後、何も操作せずに30分経過すると自動的にログアウトします。

In order to log in, it is necessary to register as a library user (issuance of a rental card) and issue a password in advance.

After logging in, if you do not perform any operations for 30 minutes, you will be automatically logged out.

Para iniciar sesión, es necesario registrarse como usuario de la biblioteca (emisión de una tarjeta de alquiler) y emitir una contraseña por adelantado.

Después de iniciar sesión, si no realiza ninguna operación durante 30 minutos, se cerrará su sesión automáticamente.

Para efetuar login, é necessário registrar como usuário da biblioteca (emissão de um cartão de aluguel) e emitir uma senha com antecedência.

Após o login, se você não realizar nenhuma operação por 30 minutos, você será desconectado automaticamente.

为了登录，有必要注册为库用户（发行租赁卡）并提前发布密码。

登录后，如果30分钟内没有进行任何操作，您将自动退出。

로그인하려면 도서관 사용자로 등록하고 (임대 카드 발급) 미리 암호를 발행해야합니다.

로그인 후 30분간 아무런 조작이 없으면 자동으로 로그아웃됩니다.

ログインするためには、じぜんにとしょかんのりようしゃとうろく（かしだしカードのはっこう）とパスワードのはっこうがひつようです。

ログインしたあと、なにもそうさせずに30ぷんたつと、じどうてきにログアウトします。

• パスワード発行
• 本パスワード発行（仮パスワードをお持ちの方）
• カード事前申請

• 図書館カウンターで発行された仮パスワードをお持ちの方は「本パスワード発行」 へ
• パスワードをお忘れの方、パスワードを発行していない方でメールアドレスを登録している方は「パスワード発行」へ
  図書館にメールアドレスを登録していない方は、図書館カウンターで仮パスワードを発行します。貸出カードと氏名・生年月日および住所の確認できるもの（運転免許証・マイナンバーカード・健康保険証など）をお持ちください。

• Password issuance
• Issuance of this password (who has a temporary password)
• Card advance application

• If you have a temporary password issued at the library counter, go to "Password issuance"
• For those who have forgotten the password, those who are not issuing a password and registered an email address "Password issuance"
  Library If you do not register your email address, issue a temporary password at the library counter. Please bring a rental card, name, date of birth, and address (driver's license, My Number card, health insurance card, etc.).

• emisión de contraseña
• emisión de esta contraseña (que tiene una contraseña temporal)
• Aplicación avanzada de la tarjeta

• Si tiene una contraseña temporal emitida en el mostrador de la biblioteca, vaya a "Emisión de contraseña"
• Para aquellos que han olvidado la contraseña, aquellos que no están emitiendo una contraseña y registraron una dirección de correo electrónico "emisión de contraseña"
  Biblioteca si no registra su Dirección de correo electrónico, emita una contraseña temporal en el mostrador de la biblioteca. Traiga una tarjeta de alquiler, nombre, fecha de nacimiento y dirección (licencia de conducir, mi tarjeta numérica, tarjeta de seguro de salud, etc.).

• emissão de senha
• emissão desta senha (quem tem uma senha temporária)
• APLICAÇÃO DE ADIPADO DO CARTO

• Se você tiver uma senha temporária emitida no balcão da biblioteca, vá para "emissão de senha"
• Para aqueles que esqueceram a senha, aqueles que não estão emitindo uma senha e registraram um endereço de e -mail "emissão de senha"
  Biblioteca se você não registrar seu seu registro Endereço de email, emita uma senha temporária no balcão da biblioteca. Por favor, traga um cartão de aluguel, nome, data de nascimento e endereço (carteira de motorista, meu cartão de números, cartão de seguro de saúde etc.).

• 密码发行
• 发布此密码（有临时密码）
• 卡预先应用程序

• 如果您在图书馆柜台领取了临时密码，请转至“领取永久密码”
• 如果您忘记了密码，或者您没有获得密码但已注册了电子邮件地址，请转到“密码问题”
  图书馆 如果您没有注册电子邮件地址，图书馆柜台将向您发放临时密码。请携带租赁卡以及可确认姓名、出生年月日、地址的资料（驾驶执照、个人编号卡、健康保险证等）。

• 비밀번호 발행
• 이 암호 발행 (임시 비밀번호가있는 사람)
• 카드 사전 응용 프로그램

• 도서관 카운터에 임시 비밀번호가 발행되면 "비밀번호 발행"로 이동하십시오.
• 비밀번호를 잊어 버린 사람들의 경우 비밀번호를 발행하지 않고 이메일 주소를 등록한 사람들 "비밀번호 발행"
  라이브러리를 등록하지 않으면 이메일 주소, 도서관 카운터에서 임시 비밀번호를 발행하십시오. 임대 카드, 이름, 생년월일 및 주소 (운전 면허증, 번호 카드, 건강 보험 카드 등)를 가져 오십시오.

• パスワードはっこう
• ほんパスワードはっこう（かりパスワードをおもちのかた）
• カードじぜんしんせい

• としょかんカウンターではっこうされたかりパスワードをおもちのかたは「ほんパスワードはっこう」 へ
• パスワードをおわすれのかた、パスワードをはっこうしていないかたでメールアドレスをとうろくしているかたは「パスワードはっこう」へ
  としょかんにメールアドレスをとうろくしていないかたは、としょかんカウンターでかりパスワードをはっこうします。かしだしカードとしめい・せいねんがっぴおよびじゅうしょのかくにんできるもの（うんてんめんきょしょう・マイナンバーカード・けんこうほけんしょうなど）をおもちください。